《资治通鉴》白话文

一部巨作，成就一个人，记录一段朝代。由北宋著名司光马主编的《资治通鉴》浓缩了中国古代政治运动、权力游戏，它是一部历史巨著，更是古代帝王鉴于往事、资于治道的必读史书。古人都要学习历史，现在更当要学习，以下是《资治通鉴》白话文方便现在人阅读理解。

青灯自小达到都极喜欢读历史书籍，我想，对于热爱历史书的朋友们，《史记》和《资治通鉴》无论如何是不能跨过的扛鼎之作。

因为这两部史书可以说是整个中国历史上，史学书籍的创作和效仿的源泉，离开了它们，中国的历史书籍不敢有底气的宣称历史记载的完整性。

青灯尤其热爱《资治通鉴》，在古时这可是帝王专属书籍，它是中国第一部编年体通史，在中国官修史书中占有极重要的地位。

它主要以时间为纲，事件为目，从周威烈王二十三年(公元前403年)写起，到五代后周世宗显德六年(公元959年)征淮南停笔，涵盖16朝1362年的历史。

在这部书里，司马光等人总结出许多经验教训，供统治者借鉴，北宋时宋神宗认为此书“鉴于往事，有资于治道”，即以历史的得失作为鉴诫来加强统治，所以定名为《资治通鉴》。

有人说，古文晦涩难懂。的确，对于读惯现代汉语的现代人而言，要真正读懂这部巨著可谓“难于上青天”。而借助工具书研读，将花去大量时间，于现代快节奏的忙碌生活而言，实在不可想象。

有人说，故事乏味，难开其心。的确，以“编年史”为体例的《资治通鉴》，其故事难以展开，苛求情节生动，实难司马迁先生了。

为了解决“读不懂”的问题，二十世纪的柏杨先生耗费十年时间，创作了这部《柏杨版资治通鉴》，其以“纪事体”而改革了原有的“编年体”，使读者在轻松之中，对《资治通鉴》的全篇事件的来龙去脉，得以清楚了解。

尤其需要说明的是，史书没有地图，等于有抱负而没有舞台。在柏杨版《资治通鉴》中则弥补了这一缺憾，他精心绘制了大量历史地图，使诸风云人物各就各位，于精密的历史坐标时空中挥刀舞剑，一展雄姿，演绎千秋历史功罪。

值得说明的是，这个版本的《资治通鉴》，并不是单纯的将文言文翻译成白话文那么简单，而是加入了柏杨先生自己的分析，而且书中有战国策和史记对某个事物的评价，使得完成了对一个历史事件的全面分析。

柏杨那桀骜不驯的个性，嬉笑怒骂的文风，尽现全书始终，使读者在轻松之中，阅《资治通鉴》全部历史故事。虽然有读者说：在此部书中，柏杨先生很多时候臧否人物，是基于一种朴素的善恶观和今天的民主与道德观念，完全抛开了历史背景和时代局限。

此外，他批判的语言有时太过，入门者非常容易被带着走，失去自己的判断能力，但是说一千道一万，它是一部好读的历史书，瑕不掩瑜，因为它普及引导了无数青年学子去尝试着涉猎这部历史名著，并且带起读书及古籍今译风气之功，功莫大焉。

《资治通鉴》白话文

周 一 威烈王二十三年(戊寅、前403)

周 投 王元年(癸丑、前368)

周 腿 慎 ν踉 年(辛丑、前320)

周 退 赧王中十八年(甲子、前297)

周 臀 赧王下四十三年(己丑、前272)

秦 一 昭襄王五十二年(丙午、前255)

秦 投 始皇帝下二十年(甲戌、前227)

秦 腿 二世皇帝下二年(癸已、前208)

杭汀 太祖高皇帝上之元年(乙未、前206)

杭投 太祖高皇帝上之下三年(丁酉、前204)

杭腿 太祖高皇帝中五年(己亥、前202)

杭退 太祖高皇帝下八年(壬寅、前199)

杭臀 高皇后元年(甲寅、前187)

杭土 太宗孝文皇帝中前三年(甲子、前177)

杭推 太宗孝文皇帝下前十一年(壬申、前169)

杭桶 孝景皇帝下前三年(丁亥、前154)

杭途攀雷 孝武皇帝上之上建元 弈 (辛丑、前140)

杭褪 世宗孝武皇帝上之下元光二年(戊申、前133)

杭褪 一 世宗孝武皇帝中之上元朔五年(丁巳、前124)

杭褪 二 世宗孝武皇帝中之下元狩五年(癸亥、前118)

杭褪 三 世宗孝武皇帝下之上元封二年(壬申、前109)

杭褪 四 世宗孝武皇帝下之下天 喝 年(癸未、前98)

杭褪 五 孝昭皇帝上始元元年(乙未、前86)

杭褪 六 孝昭皇帝下元平元年(丁未、前74)

杭褪 七 中宗孝宣帝上之下地 三年(甲寅、前67)

杭褪 八 中宗孝宣皇帝中神爵元年(庚申、前61)

杭褪 九 中宗孝宣皇帝下神爵四年(癸亥、前58)

杭投 十　起昭 作噩， ⊥牢 眨 凡七年。

杭投 十一 孝元皇帝下永光三年(庚辰、前41)

杭投 十二 孝成皇帝上之上建始元年(己丑、前32)

杭投 十三 孝成皇帝上之下 羲啡 年(己亥、前22)

杭投 十四 孝成皇帝中永始四年(戊申、前13)

杭投 十五 孝成皇帝下 和二年(甲寅、前7)

杭投 十六 孝哀皇帝中建平二年(丙辰、前5)

杭投 十七 孝哀皇帝下元 僭 年(己未、前2)

杭投 十八 孝平皇帝下元始三年(癸亥、3)

杭投 十九王莽中始建 元年(己巳、9)

杭腿 十 王莽下天 二年(乙亥、15)

杭腿 十一 淮 敉醺 始元年(癸未、23)

杭腿 十二 世祖光武皇帝上之上建武元年(乙酉、25)

杭腿 十三 世祖光武皇帝上之下建武三年(丁亥、27)

杭腿 十四 世祖光武皇帝中之上建武六年(庚寅、30)

杭腿 十五 世祖光武皇帝中之下建武十二年(丙申、36)

杭腿 十六 世祖光武皇帝下建武二十三年(丁未、47)

杭腿 十 宰 孝明皇帝下永平四年(辛酉、61)

杭腿 十八 嘧 孝章皇帝上建初元年(丙子、76)

杭腿 十九 嘧 孝章皇帝下元和二年(乙酉、85)

杭退氖 孝和皇帝下永元四年(壬辰、92)

杭退氖 一 孝 浠 帝延平元年(丙午、106)

杭退氖 二 孝安皇帝中元初三(丙辰、116)

杭退氖 三 孝安皇帝下延光四年(乙丑、125)

杭退氖 四 孝 郴 帝下 艏 三年(甲戌、134)

杭退氖 五 孝 皇帝本初元年(丙戌、146)

杭退氖 六 孝桓皇帝上之下永 偃 年(丁酉、157)

杭退氖 七 孝桓皇帝中延熹七年(甲辰、164)

杭退氖 八 孝桓皇帝下永康元年(丁未、167)

杭退氖 九 孝 榛 帝上之下熹平元年(壬子、172)

杭臀迨 孝 榛 帝中光和四年(辛酉、181)

杭臀迨 一 孝 榛 帝下中平五年(戊辰、188)

杭臀迨 二 孝 皇帝乙初平二年(辛未、191)

杭臀迨 三 孝 皇帝丙 似皆 年(甲戌、194)

杭臀迨 四 孝 皇帝丁建安元年(丙子、196)

杭臀迨 五 孝 皇帝戊建安四年(己卯、199)

杭臀迨 六 孝 皇帝已建安六年(辛巳、201)

杭臀迨 七 孝 皇帝庚建安十一年(丙戌、206)

杭臀迨 八 孝 皇帝辛建安十四年(已丑、209)

杭臀迨 九 孝 皇帝壬建安十九年(甲午、214)

杭土 十孝 皇帝癸建安二十二年(丁酉、217)

魏 一 世祖文皇帝上 瞥踉 年 (庚子、220)

魏 投 世祖文皇帝下 瞥跛哪 (癸卯、223)

魏 腿 烈祖明皇帝上之下太和二年(戊申、228)

魏 退 烈祖明皇帝中之上太和五年(辛亥、231)

魏 臀 烈祖明皇帝中之下青 三年(乙卯、235)

魏 土 烈祖明皇帝下景初二年(戊午、238)

魏 推 邵陵 公中正始七年(丙寅、246)

魏 桶 邵陵 公下嘉平五年(癸酉、253)

魏 途 高 笙 公下甘露元年(丙子、256)

魏 褪 元皇帝下景元三年(壬午、262)

一 世祖武皇帝上之上泰始元年(乙酉、265)

投 世祖武皇帝上之下泰始九年(癸巳、273)

腿 世祖武皇帝中太康元年(庚子、280)

退 世祖武皇帝下太康十年(己酉、289)

臀 孝惠皇帝上之下元康九年(己未、299)

土 孝惠皇帝中之上永宁元年(辛酉、 301)

推 孝惠皇帝中之下太安二年

桶 孝惠皇帝下永 二年(乙丑、305)

途判 怀皇帝中永嘉三年(己巳、309)

褪 孝怀皇帝下永嘉六年(壬申、312)

褪 一 孝愍皇帝下建 二年(甲戌、314)

褪 二 中宗元皇帝上建武元年(丁丑、317)

褪 三 中宗元皇帝中太 二年(己卯、319)

褪 四 中宗元皇帝下永昌元年(壬午、322)

褪 五 嘧 明皇帝下太宁二年(甲申、324)

褪 六 宰 成皇帝上之下咸和三年(戊子、328)

褪 七 宰 成皇帝中之上咸和七年(壬辰、332)

褪 八 宰 成皇帝中之下咸康四年(戊戌、338)

褪 九 宰 成皇帝下咸康八年(壬寅、342)

投 十 孝宗穆皇帝上之下永和四年(戊申、348)

投 十一 孝宗穆皇帝中之上永和七年(辛亥、351)

投 十二 孝宗穆皇帝中之下永和十一年(乙卯、355)

投 十三 孝宗穆皇帝下升平四年(庚甲、360)

投 十四 海西公下太和四年(己巳、369)

投 十五 太宗 蛭幕 帝咸安元年(辛未、371)

投 十六 烈宗孝武皇帝上之中太元元年(丙子、376)

投 十七 烈宗孝武皇帝上之下太元八年(癸未、383)

投 十八 烈宗孝武皇帝中之上太元十年(乙酉、385)

投 十九 烈宗孝武皇帝中之下太元十二年(丁亥、387)

腿 十 烈宗孝武皇帝下太元十七年(壬辰、392)

腿 十一 安皇帝甲隆安元年(丁酉、397)

腿 十二 安皇帝乙隆安二年(戊戌、398)

腿 十三 安皇帝丙隆安三年(己亥、399)

腿 十四 安皇帝丁隆安五年(辛丑、401)

腿 十五　起昭 眨 ° 逢 徐，凡二年。

腿 十六 安皇帝己 熙元年(乙巳、405)

腿 十七 安皇帝庚 熙五年(己酉、409)

腿 十八 安皇帝辛 熙七年(辛亥、411)

腿 十九 安皇帝壬 熙十一年(乙卯、415)

退氖 安皇帝癸 熙十三年(丁巳、417)

宋 一 高祖武皇帝永初元年(庚申、420)

宋 投 太祖文皇帝上之上元嘉元年(甲子、424)

宋 腿 太祖文皇帝上之中元嘉五年(戊辰、428)

宋 退 太祖文皇帝上之下元嘉八年(辛未、431)

宋 臀 太祖文皇帝中之上元嘉十三年(丙子、436)

宋 土 太祖文皇帝中之中元嘉十九年(壬午、442)

宋 推 太祖文皇帝中之下元嘉二十四年(丁亥、447)

宋 桶 太祖文皇帝下之上元嘉二十八年(辛卯、451)

宋 途 太祖文皇帝下之下元嘉三十年(癸巳、453)

宋 褪 世祖孝武皇帝上孝建元年(甲午、454)

宋 褪 一 世祖孝武皇帝下大明三年(己亥、459)

宋 褪 二 太宗明皇帝上之上泰始元年(乙巳、465)

宋 褪 三 太宗明皇帝上之下泰始二年(丙午、466)

宋 褪 四 太宗明皇帝中泰始三年(丁未、467)

宋 褪 五 太宗明皇帝下泰始七年(辛亥、471)

宋 褪 六 梧王下元徽四年(丙辰、476)

爰 一 太祖高皇帝建元元年(己未、479)

爰投 世祖武皇帝上之下永明二年(甲子、484)

爰腿 世祖武皇帝中永明八年(庚午、490)

爰退 世祖武皇帝下永明十一年(癸酉、493)

爰臀 高宗明皇帝上建武元年(甲戌、494)

爰土 高宗明皇帝中建武二年(乙亥、495)

爰推 高宗明皇帝下建武四年(丁丑、497)

爰桶 昏侯上永元元年(己卯、499)

爰途 昏侯下永元二年(庚辰、500)

爰褪 和皇帝中 嗽 年(辛巳、501)

梁 一 高祖武皇帝天 元年(壬午、502)

梁 投 高祖武皇帝二天 嗨哪 (乙酉、505)

梁 腿 高祖武皇帝三天 嗥 年(戊子、508)

梁 退 高祖武皇帝四天 嗍 四年(乙未、515)

梁 臀 高祖武皇帝五天 嗍 八年 (己亥、519)

梁 土 高祖武皇帝六普通五年(甲辰、524)

梁 推 高祖武皇帝七普通七年(丙午、526)梁 推 梁武帝普通七年(丙午，公元526)

梁 桶 高祖武皇帝八大通二年(戊申、528)梁 桶 梁武帝大通二年(戊申，公元528年)

梁 途 高祖武皇帝九中大通元年(己酉、529)梁 途 梁武帝中大通元年(己酉，公元529年)

梁 褪 高祖武皇帝十中大通二年(庚戌、530)

梁 褪 一 高祖武皇帝十一中大通三年(辛亥、531)

梁 褪 二 高祖武皇帝十二中大通五年(癸丑、533)

梁 褪 三 高祖武皇帝十三大同元年(乙卯、535)

梁 褪 四 高祖武皇帝十四大同四年(戊午、538)

梁 褪 五 高祖武皇帝十五大同十一年(乙丑、545)

梁 褪 六 高祖武皇帝十六太清元年(丁卯、547)

梁 褪 七 高祖武皇帝十七太清二年(戊辰、548)

梁 褪 八 高祖武皇帝十八太清三年(己已、549)

梁 褪 九 太宗 蛭幕 帝上大 υ 年(庚午、550)

梁 投 十 太宗 蛭幕 帝下大 Χ 年(辛未、551)

梁 投 十一 世祖孝元皇帝下承圣二年(癸酉、553)

梁 投 十二 敬皇帝 芴 元年(乙亥、555)

一 高祖武皇帝永定元年(丁丑、557)

投 世祖文皇帝上天嘉元年(庚辰、560)

腿 世祖文皇帝下天嘉四年(癸未、563)

退 俸M豕獯笤 年(丁亥、567)

臀 高宗宣皇帝上之下太建四年(壬辰、572)

土 高宗宣皇帝中之上太建七年(乙未、575)

推 高宗宣皇帝中之下太建九年(乙酉、577)

桶 高宗宣皇帝下之上太建十二年(庚子、580)

途 高宗宣皇帝下之下太建十三年(辛丑、581)

褪 城公下至德二年(甲辰、584)

隋 一 高祖文皇帝上之上 皇九年(己酉、589)

隋 投 高祖文皇帝上之下 皇十二年(壬子、592)

隋 腿 高祖文皇帝中 皇二十年(庚申、600)

隋 退 高祖文皇帝下仁 偎哪 (甲子、604)

隋 臀 皇帝上之下大 四年(戊辰、608)

隋 土 皇帝中大 稻拍 (癸酉、613)

隋 推 皇帝下大 凳 二年(丙子、616)

隋 桶 恭皇帝下 迥 元年(丁丑、617)

唐 一 高祖神 大圣光孝皇帝上之上武德元年(戊寅、618)

唐 投 高祖神 大圣光孝皇帝上之中武德元年(戊寅、618)

唐 腿 高祖神 大圣光孝皇帝上之下武德二年(己卯 、619)

唐 退母咦 神 大圣光孝皇帝中之上武德二年(己卯、619)

唐 土 高祖神 大圣光孝皇帝中之下武德五年(壬午、622)

唐 推吒咦 神 大圣光孝皇帝下之上武德七年(甲申、624)

唐 桶 高祖神 大圣光孝皇帝下之下武德九年(丙戌、626)

唐 途 太宗文武大圣大 孝皇帝上之中 旯鄱 年(戊子、628)

唐 褪 太宗文武大圣大 孝皇帝上之下 旯哿 年(壬辰、632)

唐 褪 一太宗文武大圣大 孝皇帝中之上 旯 十一年(丁酉、637)

唐 褪 二太宗文武大圣大 孝皇帝中之中 旯 十五年(辛丑、641)

唐 褪 三太宗文武大圣大 孝皇帝中之下 旯 十七年(癸卯、643)

唐 褪 四太宗文武大圣大 孝皇帝下之上 旯 十九年(乙巳、645)

唐 褪 五太宗文武大圣大 孝皇帝下之下 旯鄱 十二年(戊申、648)

唐 褪 六　起旃蒙 瘀十月， 玄勣 嗣 七月，凡六年有奇

唐 褪 七高宗天皇大圣大弘孝皇帝中之上 朔二年(壬戌、662)

唐 褪 八高宗天皇大圣大弘孝皇帝中之下咸亨二年(辛未、671)

唐 褪 九高宗天皇大圣大弘孝皇帝下永淳元年(壬午、682)

唐 投 十 天 呈 皇后上之下垂拱三年(丁亥、687)

唐 投 十一 天 呈 皇后中之上 僭 年(壬辰、692)

唐 投 十二 天 呈 皇后中之下神功元年(丁酉、697)

唐 投 十三 天 呈 皇后下久 釉 年(庚子、700)

唐 投 十四中宗大和大圣大昭孝皇帝中神 元年(乙巳、705)

唐 投 十五中宗大和大圣大昭孝皇帝下景 二年(戊申、708)

唐 投 十六睿宗玄真大圣大 孝皇帝下景云元年(庚戌、710)

唐 投 十七玄宗至道大圣大明孝皇帝上之中 元二年(甲寅、714)

唐 投 十八玄宗至道大圣大明孝皇帝上之下 元六年(戊午，718)

唐 投 十九玄宗至道大圣大明孝皇帝中之上 元十四年(丙寅、726)

唐 腿 十五 嘧 文明武德大圣大宣孝皇帝中之上至德元 兀 丙申、756)

唐 腿 十六 嘧 文明武德大圣大宣孝皇帝中之下至德二 兀 丁酉、757)

唐 腿 十七 嘧 文明武德大圣大宣孝皇帝下之上乾元二年(己亥、759)

唐 腿 十八 嘧 文明武德大圣大宣孝皇帝下之下上元二年(辛丑、761)

唐 退氖 代宗睿文孝武皇帝中之上永泰元年(乙巳、765)

唐 退氖 一 代宗睿文孝武皇帝中之下大 九年(甲寅、774)

唐 退氖 二 代宗睿文孝武皇帝下大 十四年(己未、779)

唐 退氖 三德宗神武圣文皇帝二建中二年(辛酉、781)

唐 退氖 四德宗神武圣文皇帝三建中四年(癸亥、783)

唐 退氖 五德宗神武圣文皇帝四建中四年(癸亥、783)

唐 退氖 六 德宗神武圣文皇帝五 嗽 元年(甲子、784)

唐 退氖 七德宗神武圣文皇帝六 嗽 元年(甲子、784)

唐 退氖 八 德宗神武圣文皇帝七 暝 元年(乙丑、785)

唐 退氖 九 德宗神武圣文皇帝八 暝 三年(丁卯、787)

唐 臀迨 德宗神武圣文皇帝九 暝 八年(壬申、792)

唐 臀迨 一德宗神武圣文皇帝十 暝 十年(甲戌、794)

唐 臀迨 二 德宗神武圣文皇帝十一 暝 十七年(辛巳、801)

唐 臀迨 三 宗昭文章武大圣至神孝皇帝上之上元和元年(丙戌、806)

唐 臀迨 四 宗昭文章武大圣至神孝皇帝上之下元和四年(己丑、809)

唐 臀迨 五 宗昭文章武大圣至神孝皇帝中之上元和七年(壬辰、812)

唐 臀迨 六 宗昭文章武大圣至神孝皇帝中之下元和十二年(丁酉、817)

唐 臀迨 七 宗昭文章武大圣至神孝皇帝下元和十四年(己亥、819)

唐 臀迨 八 穆宗睿圣文惠孝皇帝中 煸 年(辛丑、821)

唐 臀迨 九 穆宗睿圣文惠孝皇帝 烊 年(癸卯、823)

唐 土 十 文宗元圣昭 仔 皇帝上之下太和三年(己酉、829)

唐 土 十一文宗元圣昭 仔 皇帝中太和八年(甲寅、834)

唐 土 十二文宗元圣昭 仔 皇帝下 成三年(戊午、838)

唐 土 十三武宗至道昭 嘈 皇帝中 岵 三年(癸亥、843)

唐 土 十四武宗至道昭 嘈 皇帝下 岵 四年(甲子、844)

唐 土 十五 宣宗元圣至明成武 孜念V 章仁神 懿道大孝皇帝下大中四年(庚午、850)

唐 土 十六懿宗昭圣惠孝皇帝上咸通元年(庚辰、860)

唐 土 十七 懿宗昭圣恭惠孝皇帝中咸通九年(戊子、868)

唐 土 十八 懿宗昭圣恭惠孝皇帝下咸通十一年(庚寅、870)

唐 土 十九 僖宗惠圣恭定孝皇帝上之下乾符四年(丁酉、877)

唐 推呤 僖宗惠圣恭定孝皇帝中之上 忝髟 年(庚子、880)

唐 推呤 一 僖宗惠圣恭定孝皇帝中之下中和二年(壬寅、882)

唐 推呤 二 僖宗惠圣恭定孝皇帝下之上中和四年(甲辰、884)

唐 推呤 三 僖宗惠圣恭定孝皇帝下之下光 羧 年(丁未、887)

唐 推呤 四 昭宗圣穆景文孝皇帝上之上 元年(己酉、889)

唐 推呤 五 昭宗圣穆景文孝皇帝上之中景福元年(壬子、892)

唐 推呤 六 昭宗圣穆景文孝皇帝上之下乾宁二年(乙卯、895)

唐 推呤 七 昭宗圣穆景文孝皇帝中之上乾宁四年(丁巳、897)

唐 推呤 八 昭宗圣穆景文孝皇帝中之中光化三年(庚申、900)

唐 推呤 九 昭宗圣穆景文孝皇帝中之下天复二年(壬戌、902)

唐 桶 十 昭宗圣穆景文孝皇帝下之上天复三年(癸亥、903)

唐 桶 十一 昭宗圣穆景文孝皇帝下之下天元年(子、904)

后梁 一 太祖神武元圣孝皇帝上 平元年(丁卯、907)

后梁 投 太祖神武元圣孝皇帝中 平二年(戊辰、908)

后梁 腿 太祖神武元圣孝皇帝下乾化元年(辛未、911)

后梁 退 均王上乾化三年(癸酉、913)

后梁 臀 均王中 昝魅 年(丁丑、917)

后梁 土 均王下 昝魑迥 (己卯、919)

后唐 一庄宗光圣神 尚 皇帝上同光元年(癸未、923)

后唐 投 庄宗光圣神 尚 皇帝中同光二年(甲申、924)

后唐 腿 庄宗光圣神 尚 皇帝下同光三年(乙酉、925)

后唐 退 明宗圣德和武 招 皇帝上之下天成元年(丙戌、926)

后唐 臀 明宗圣德和武 招 皇帝中之上天成二年(丁亥，927)

后唐 土 明宗圣德和武 招 皇帝中之下 嗽 年(庚寅、930)

后唐 推 明宗圣德和武 招 皇帝下 巳 年(壬辰、932)

后唐 桶寺和 下清泰元年(甲午、934)

后 一高祖圣文章武明德孝皇帝上之上天福元年(丙申、936)

后 投 高祖圣文章武明德孝皇帝上之下天福二年(丁酉、937)

后 腿 高祖圣文章武明德孝皇帝中天福四年(己亥、939)

后 退母咦媸 文章武明德孝皇帝下天福七年(壬寅、942)

后 臀迤 王中 嗽 年(甲辰、944)

后 土 王下 二年(乙巳、945)

后 杭 一高祖睿文圣武昭 嘈 皇帝上天福十二年(丁未、947)

后 杭投 高祖睿文圣武昭 嘈 皇帝中天福十二年(丁未、947)

后 杭腿 高祖睿文圣武昭 嘈 皇帝下乾元年(戊申、948)

后 杭退囊 皇帝下乾三年(庚戌、950)

后周 一太祖圣神恭 文孝皇帝上 吃 年(辛亥、951)

后周 投 太祖圣神恭 文武孝皇帝中 扯 年(壬子、952)

后周 腿 太祖圣神恭 文武孝皇帝下 德元年(甲寅、954)

后周 退氖雷陬N湫 文皇帝中 德三年(丙辰、956)

后周 臀迨雷陬N湫 文皇帝下 德五年(戊午、958)